viernes, 23 de diciembre de 2011

MERRY CHRISTMAS

Ya estamos prácticamente en navidad y con el año nuevo a la vuelta de la esquina. Una época perfecta para comenzar nuevos proyectos y etapas... Quería felicitar las fiestas a todos aquellos que seguís mi trabajo por blog, deviant o Facebook por vuestra fidelidad un año más. Espero que el año nuevo os traiga lo mejor!

The Christmas and New Years are coming!! It is just the  perfect time to stat new big projects! I want to wish you all who follow my work in Blogger, Deviant and Facebook all the best.Your loyalty means a lot. Merry Christmas everyone!

martes, 13 de diciembre de 2011

WORLD OF WARCRAFT TCG: THRONE OF THE TIDES (IV)

Y la última de las ilustraciones que hice para el set Throne of Tides del juego de cartas de World of Warcraft de Blizzard, La Naga!

And the last illustration that I did for World of Warcraft TCG: Throne of Tides by Blizzard Entertainment. The Naga!


Y aquí podeis ver una ilustración que fue rechazada. El estilo no terminaba de ser el más adecuado para la franquicia, la cual se caracteriza por un look algo más cartoon. En realidad fue culpa mía porque cuando la pinté venía de estar pintando concepts con un estilo más realista y me costó hacer un cambio de registro tan brusco. Gajes del oficio ;P


And this one was a rejected illustration of the same card. The style wasn't the most suitable for the franchise, which is popular for its more cartoonish look. In fact, it was my fault because before painting this one I had been working with concept art for two months painting in a more realistic way and the change of register was a kind of big gap for me ;P

martes, 6 de diciembre de 2011

NEW LORNA's ALBUM PLUS FINAL SURPRISE

Desde hace unos días se puede encontrar en las tiendas el nuevo álbum de Azpiri titulado Lorna:Rescate. Y sí! increíble pero cierto, el propio Alfonso quiso que figurasen al final los dibujos de mi colega Paco Rico y mio! La verdad es que todavía me dura el susto desde que me compré el cómic hace un par de días y lo abrí.
Muchas gracias Azpiri por el detalle!

Since a few days ago you can get the new Alfonso Azpiri's comicbook Lorna:Rescate in which my friend Paco Rico and me have been featured with our illustrations of the lovely character. Thank you very much Alfonso, we are over the moon!